Alicante (ahora sí) homenajea a Jane Birkin (30 de mayo)

El próximo jueves 30 de mayo, a las 19:00, Alicante tendrá la posibilidad de homenajear a la actriz y cantante Jane Birkin. La razón será la presentación en la librería Pynchon&Co de la edición en castellano de los diarios de la actriz, el libro Diarios 1957-1982: Munkey Diaries. La presentación tendrá el lujo de tener, además de a un servidor, a Felipe Cabrerizo, el editor, traductor e impulsor del libro a través de su recién creada editorial Monstruo Bicéfalo, además de un birkiniano de primer orden como cualquier oyente de su mítico programa PsychoBeat! sabe. Una cita que se tuvo que posponer después de que Cabrerizo no pudiera acudir el año pasado a la presentación programada tras una causa de fuerza mayor. Este acto, después de la desaparición el año pasado de Birkin, sirve para homenajear a una figura tan importante e icónica de la cultura popular europea. La presencia de Cabrerizo coincide con la reciente publicación del libro, conjuntamente escrito con Santiago Aguilar, Déjame que te cuente, biografía de la cantante María Dolores Pradera en el año de su centenario y cuya figura podría tener un par de sorprendentes paralelismos con Birkin.

Esta presentación se encuentra en el marco de una serie de presentaciones de libros de música organizados por Spring City en mayo de 2024. Los libros, presentados por un servidor con sus autores, serán: Nadie es eterno salvo la Carrà (9 de mayo), The Eras Book. Un recorrido por la música de Taylor Swift (16 de mayo) y El enigma de Paco de Lucía (23 de mayo). 

Y como contexto sirven los dos programas birkinianos que VR le dedicó a la actriz: 

► / VR171 / Jane Birkin, un avance: Munkey Diaries (1957-1982)

► / VR182 / Despedida a Jane Birkin: Más allá del icono (con Felipe Cabrerizo y Carmencita Whitetower)

/ VR182 / Despedida a Jane Birkin: Más allá del icono

El programa 171 de VR estuvo dedicado a la publicación de uno de los libros del año: Munkey Diaries 1957-1982, los diarios que la actriz y cantante Jane Birkin escribió entre esos años. Diarios que Felipe Cabrerizo ha traducido y editado en español a través de su editorial Monstruo Bicéfalo. Ese programa, publicado a inicios del verano, contenía un aviso o una amenaza: la emisión de un nuevo programa de VR dedicado en exclusiva a Jane Birkin, objetivo buscado desde que este pequeño espacio debutara en 2008. Este día ha llegado con el programa 182. Lo que no se sabía es que la publicación del mismo tendría un giro tan dramático: la muerte de Jane Birkin en julio de este año. Con lo cual este programa se convierte en una despedida a Jane B.  

Otra cosa que estaba clara en el programa dedicado a Jane Birkin es que la persona que estuviera a mi lado tenía que estar a la altura birkiniana. Y en eso he (y hemos) tenido suerte porque tenemos al mejor. El programa 182 cuenta con la presencia de Felipe Cabrerizo, el conductor de ese clásico programa musical que es Psycho Beat! (donde Birkin se ha asomado en más de una ocasión). Además de, como se ha dicho antes, el traductor y editor de sus diarios en España. Y para más lujo, además de Cabrerizo, el programa cuenta con Carmencita Whitetower, colaboradora en la edición española de Munkey Diaries.

El último programa del año de VR que cierra su decimosexto año de existencia habla sobre Jane Birkin. Una despedida a Jane B, una mujer que fue mucho más que una canción, la portada de un disco o darle un nombre a un bolso. Jane Birkin, más allá del icono.  

Dar las gracias por haber participado en la 16ª temporada de VR a Marta Balletbò-Coll (VR174), Santiago Aguilar (VR176), Guillermo Gisbert Aguirrezábal (VR178), José Cámara (VR160 / VR169), Marina Planelles (VR180), Pablo Vergel (VR162), María Carrión (VR175), José Diego Espadas (VR180), Pepe Aracil (VR166), Begoña Gómez (VR172), Felipe Cabrerizo (VR182), Xapo Ortega (VR163), Nico Antón (VR166), César Velasco Broca (VR161), Inés Esteve (VR180), Carmencita Whitetower (VR182), Jorge Decarlini (VR168), Olga Mota (VR172), Emilio Gutiérrez Caba (VR179), Pedro Toro (VR181), Irene Morán García (VR177), Noel Ceballos (VR173), María José Ferrero (VR180), Nuria Vidal (VR165) y Borja Cobeaga (VR170).

• Una suerte de filmografía (personal) birkiniana (por orden alfabético): Blow-Up (Deseo de una mañana de verano) (1966) / Boxes (2007) / Cannabis (1970) / Daddy Nostalgie (1990) / Dust (1985) / El Knack... y cómo conseguirlo (1965) / El amor por tierra (1984) / El trepa (1974) / El último verano (2009) / Jane B. par Agnes V. (1988) / Jane par Charlotte (2021) / Je t'aime moi non plus (1976) / Kung-Fu Master (1988) / La bella mentirosa (1991) / La femme de ma vie (1986) / La femme et le TGV (2016) / La fille prodigue (1981) / La miel (1979) / La mostaza se me sube a la nariz (1974) / La pirata (1984) / La piscina (1969) / Las carreras de un banquero (1975) / Muerte bajo el sol (1982) / Muerte en el Nilo (1978) / On connaît la chanson (1997) / Si Don Juan fuese mujer (1973) / Siete muertes por prescripción facultativa (1975) / Slogan (1969) / Soigne ta droite (1987) 

► Para escuchar o descargar el programa pincha en: iVoox | Spotify | Apple Podcasts

/ VR171 / Jane Birkin, un avance: Munkey Diaries (1957-1982)

Estamos en 2023 y no en 1969, ese año que fue bautizado como el "año erótico" por la pareja que formaron Serge Gainsbourg y Jane Birkin. Pero 2023 también es un año importante para el birkinismo, principalmente por la publicación de los diarios en castellano de Jane Birkin. Gracias a la labor del siempre intrépido Felipe Cabrerizo – rescatador del cine español en varios libros suyos y autor de Psycho Beat!, seguramente el mejor programa musical que se hace en España – y de la nueva editorial Monstruo Bicefálo tenemos Jane Birkin. Diarios 1957-1982: Munkey Diaries. Gracias a una edición cuidada y realizada con el mayor de los cariños podemos hacer un repaso de su vida personal y artística donde obviamente aparecen Serge Gainsbourg, Jacques Doillon, John Barry, Charlotte Gainsbourg o Kate Barry, entre otros.

El libro demuestra la entidad que tiene el personaje de Jane Birkin por sí sola. Una figura compleja con contradicciones, complejos, tristezas y miedo a la soledad; Una persona poliédrica con muchísimas más facetas que va más allá del mito erótico en el que le intentaron convertir. Actriz o cantante, británica o francesa, lo que está claro es que Jane Birkin, seas birkiniano o no, es una figura tan grande que merece un programa propio... que no será este. Este programa 171 será una especie de avance para (esperemos) un programa posterior que se pueda adentrar (y con la ayuda de un invitado birkiniano de lujo) en alguien que nos ha acompañado y acompaña tantas veces. De momento queda un programa que sirva como avanzadilla para adentrarnos tanto en la figura de Birkin como en uno de los libros del año: Jane Birkin. Diarios 1957-1982: Munkey Diaries.

► Para escuchar o descargar el programa pincha en: iVoox | Spotify | Apple Podcasts

► Programas relacionados:

• / VR76 / Bandas sonoras de Serge Gainsbourg
• / VR36 / Serge Gainsbourg, música y cine

Voz del Exterior dedica su programa a la actriz y cantante Jane Birkin

Si uno bucea por Internet buscando fotos de la actriz y cantante Jane Birkin puede perderse por la ingente cantidad de material que puede encontrar. Las películas, discos y su propia personalidad hicieron de Birkin un icono de una época concreta (60-70). Todos recordamos su inolvidable a aparición en una película tan significativa como Blow-Up de Antonioni que ya marcaba que Jane Birkin era alguien especial. Dada su importancia el programa Voz del Exterior (espacio dedicado a la figura de Serge Gainsbourg) le ha dedicado un espacio entero a su figura. Su relación con Gainsbourg, su música, sus películas... una hora para hablar (y escuchar) a una actriz que ha pasado de ser una imagen sensual de nuestra historia reciente a parecer una vieja colega. Pocas mujeres han sabido envejecer con tanta clase y humor. Jane Birkin, el objeto de deseo, la madre de Charlotte Gainsbourg, la actriz (La piscina,  La bella mentirosa, On connaît la chanson, El último verano)...en Voz del Exterior.

Para escuchar o descargar el programa pincha en:

. Programa Voz del Exterior (Jane Birkin)